Author :
Abstract
Özet: Bu çalışmada Osmaniye ili ağızlarındaki arkaik kelimeler Osmaniye'nin il merkezinde, ilçe ve köylerinde derleme yoluyla tespit edilmiştir. Kelimelerin Osmaniye ili ağızlarındaki şekil ve anlamları örneklenmiştir. Kelimelerin Eski ve Orta Türkçe dönemlerindeki şekil ve anlamları Osmaniye ağızlarındaki güncel şekil ve anlamlarıyla karşılaştırılmıştır. Bu yapılırken kelimelerin tarih içindeki değişimi ve gelişimi ortaya konmaya çalışılmıştır. Böylece kelimelerin en eski şekilleriyle ve anlamlarıyla bugünkü Osmaniye ağızlarındaki şekilleri ve anlamları kıyaslanmıştır.
Keywords
Abstract
In this study, the Archaich words in the Turkish Accent of Osmaniye province have been detected by the way of compilation have been done in the city center, town and villages of Osmaniye. The figures forms and meanings of the words in the accents of Osmaniye Province have been sampled. The figures and meanings of the words in the Old and Middle Turkish Era have been compared with the present figures forms and meaning of the word in Osmaniye provincial accent. While doing that, the changes and improvements of the words within the history have been tried to reveal. In this way, the oldest figures forms and the meanings of words have been scrutinized with the present ones.
Keywords
- Akalın, Ş. (2011). Türkçe sözlük. Ankara: TDK Yay.
- Akalın, Ş. (2011). Türkçe sözlük. Ankara: TDK Yay.
- Akar, A. (2005). Türk dili tarihi. İstanbul: Ötüken Yay.Akkuş, M. (1995). Kitab-ı Gunya. Ankara: TDK Yay.
- Aksan, D. (2003). Her yönüyle dil ana çizgileriyle dilbilim. Ankara: TDK Yayınları.Aksan, D. (2004). Dilbilim ve Türkçe yazıları. İstanbul: Multilingual Yayınları. Aksan, D. (2006). Anlambilim. Ankara: Engin Yayınları.
- Arat, R. R. (2008). Kutadgu Bilig. İstanbul: Kabalcı Yay. Ata, A. (1997). Kısasül-Enbiyâ. Ankara: TDK Yay.
- Atalay, B. (1946). Türkçede kelime yapma yolları. İstanbul: TDK Yay.Atalay, B. (2006). Divanü Lugat-it- Türk (Dizin). Ankara: TDK Yay.Banguoğlu, T. (2004). Türkçenin grameri. Ankara: TDK Yayınları.
- Baskakov, A. N. (2011). Çağdaş Türkçede kelime grupları. İstanbul: Kesit Yayınları. Bozkurt, F. (1999). Türklerin dili. Ankara: Kültür Bakanlığı Yay.
- Caferoğlu, A. ( 2011). Eski Uygur Türkçesi sözlüğü. İstanbul: TDK Yay. Deny, J. (2012). Türk dil bilgisi. İstanbul: Kabalcı Yayınları.
- Eckman, J. (1988). Çağatayca el kitabı. G. Karaağaç (Yay. Haz.). İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay.
- Ercilasun, A. B. (1984). Kutadgu Bilig grameri (fiil). Ankara: Gazi Üniversitesi Yay. Eren, H. (1999). Türk dilinin etimolojik sözlüğü. Ankara: Bizim Büro Yay.
- Ergin, M. ( 2009). Dede Korkut Kitabı II îndeks-gramer. Ankara: TDK Yay. Ergin, M. (1970). Orhun Abideleri. İstanbul: MEB Yay.
- Erol, H. E. (2014). Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri. Ankara: TDK Yayınları. Gabain, A. V. (1995 ). Eski Türkçenin grameri. M. Akalın (Çev.). Ankara: TDK Yay.
- Karaağaç, G. (2013). Dil bilimi terimleri sözlüğü. Ankara: TDK Yayınları.
- Karaağaç, G. (2013). Türkçenin dil bilgisi. Ankara: Akçağ Yayınları.
- Karahan, L. (2005). Türkçede söz dizimi. Ankara: Akçağ Yayınları.
- Karahan, L. (2014). Anadolu ağızlarının sınıflandırılması. Ankara: TDK Yay.
- Korkmaz, Z. (2003). Türkiye Türkçesi grameri şekil bilgisi. Ankara: TDK Yayınları.Korkmaz, Z. (2007). Gramer terimleri sözlüğü. Ankara: TDK Yayınları. Köken, V. (1998). İyi ve kötü prens öyküsü. Ankara: TDK Yay.
- Nevâyî, (2011). Muhakemetül- Lugateyn. S. Barutçu Özönder (Yay. Haz.). Ankara: TDK Yay. Orkun, H. N. (1994). Eski Türk yazıtları. Ankara: TDK Yayınları.
- Öztürk, R. (1994). Yeni Uygur Türkçesi grameri. Ankara: TDK Yay.
- Paçacıoğlu, B. (2006). VIII.- XVI. yüzyıllar arasında Türkçenin sözcük dağarcığı. Ankara: Bizim Büro Yay. Sarâyî, S. (1989). Gülistan tercümesi. A. Fehmi Karamanlıoğlu (Yay. Haz.). Ankara: TDK Yay.
- Sümer, F. (1980). Oğuzlar (Türkmenler). İstanbul: Elif Ofset.
- Taş, İ. (2009). Kutadgu Bilig’de söz yapımı. Ankara: TDK Yay.
- Timurtaş, F. K. (1981). Eski Türkiye Türkçesi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yay. Toparlı, R. (2014). Kıpçak Türkçesi sözlüğü. Ankara: TDK Yay.
- Vural, H. (2014). Ses ve şekil bilgisi. İstanbul: Kesit Yayınları.
- Zamahşeri. (1993). Mukaddimetül-Edeb. Nuri Yüce (Yay. Haz.). Ankara: TDK Yay.
